"ovoce" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fruits en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "fruitier, personne qui fait pousser ou vend des fruits",
      "word": "ovocnář"
    },
    {
      "sense": "de fruitier",
      "word": "ovocnářský"
    },
    {
      "word": "ovocnářství"
    },
    {
      "sense": "de fruit, fruitier",
      "word": "ovocný"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave ovotje qui donne le polonais owoc, le slovaque ovocie, le serbo-croate voće, воће. Plus avant le vieux slave ovotje est pour une forme *ouog-ti, avec le sens de « ce qui a grossi », issu du radical indo-européen *aug- qui donne le latin augeo, augustus (« croitre, auguste ») → voir augmenter et auguste en français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ovocí",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ovoci",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ovocím",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ovoci",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ovocích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ovocem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ovoci",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "les fruits défendus sont les plus délicieux",
      "word": "zakázané ovoce nejlépe chutná"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Josef Kožíšek, Doma i na sluníčku",
          "text": "Ze všeho ovoce měly Kučerovy děti nejraději hrušky.",
          "translation": "De tous les fruits, les enfants Kučera préféraient les poires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruit, semence sucrée."
      ],
      "id": "fr-ovoce-cs-noun-tqdkulxp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Josef Kajetán Tyl, Poslední Čech",
          "text": "Tedy máte úplné a pevné přesvědčení, že horlení a snažení vaší strany žádaného ovoce přinese?"
        },
        {
          "text": "kandované ovoce.",
          "translation": "les fruits confits."
        },
        {
          "text": "sušené ovoce.",
          "translation": "les fruits secs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruit, produit du travail."
      ],
      "id": "fr-ovoce-cs-noun-XM11RYGX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔvɔtsɛ\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-ovoce.ogg",
      "ipa": "ɔvɔtsɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Cs-ovoce.ogg/Cs-ovoce.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-ovoce.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plod"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ovoce"
}

{
  "categories": [
    "Fruits en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque",
    "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "fruitier, personne qui fait pousser ou vend des fruits",
      "word": "ovocnář"
    },
    {
      "sense": "de fruitier",
      "word": "ovocnářský"
    },
    {
      "word": "ovocnářství"
    },
    {
      "sense": "de fruit, fruitier",
      "word": "ovocný"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave ovotje qui donne le polonais owoc, le slovaque ovocie, le serbo-croate voće, воће. Plus avant le vieux slave ovotje est pour une forme *ouog-ti, avec le sens de « ce qui a grossi », issu du radical indo-européen *aug- qui donne le latin augeo, augustus (« croitre, auguste ») → voir augmenter et auguste en français."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ovocí",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ovoci",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ovocím",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ovoci",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ovocích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ovocem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ovoci",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "les fruits défendus sont les plus délicieux",
      "word": "zakázané ovoce nejlépe chutná"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Josef Kožíšek, Doma i na sluníčku",
          "text": "Ze všeho ovoce měly Kučerovy děti nejraději hrušky.",
          "translation": "De tous les fruits, les enfants Kučera préféraient les poires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruit, semence sucrée."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Josef Kajetán Tyl, Poslední Čech",
          "text": "Tedy máte úplné a pevné přesvědčení, že horlení a snažení vaší strany žádaného ovoce přinese?"
        },
        {
          "text": "kandované ovoce.",
          "translation": "les fruits confits."
        },
        {
          "text": "sušené ovoce.",
          "translation": "les fruits secs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruit, produit du travail."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔvɔtsɛ\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-ovoce.ogg",
      "ipa": "ɔvɔtsɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Cs-ovoce.ogg/Cs-ovoce.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-ovoce.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plod"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ovoce"
}